诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.969戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8969 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.969
॥
天城文

दद्यात्तदर्द्धमृत्विग्भ्यो जापिभ्यश्च तदर्द्धकम् ।
अन्येभ्यश्च यथाशक्ति विविधं दानमाचरेत् ॥969॥

转写 (IAST)

dadyāttadarddhamṛtvigbhyo jāpibhyaśca tadarddhakam |
anyebhyaśca yathāśakti vividhaṁ dānamācaret ||969||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
दद्यात्तदर्द्धमृत्विग्भ्योdadyāttadarddhamṛtvigbhyoпусть даст половину того жрецам,
जापिभ्यश्चjāpibhyaścaи повторяющим
तदर्द्धकम्tadarddhakamполовину того;
अन्येभ्यश्चanyebhyaścaи другим
यथाशक्तिyathāśaktiпо силам
विविधंvividhaṁразные
दानमाचरेत्dānamācaretдары пусть раздаёт
译文

жрецам пусть даст половину этого, повторяющим мантры — ещё половину, а остальным пусть по силам раздаёт разные дары.

版本

a2428de89dc4 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂