诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.1016戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9016 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.1016
॥
天城文

यत्प्रमाणं यदाकारं यन्मयं विम्बमुद्धरेत् ।
तत्प्रमाणं तदाकारं तन्मयं तत्र विन्यसेत् ॥1016॥

转写 (IAST)

yatpramāṇaṁ yadākāraṁ yanmayaṁ vimbamuddharet |
tatpramāṇaṁ tadākāraṁ tanmayaṁ tatra vinyaset ||1016||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
यत्प्रमाणंyatpramāṇaṁкакой меры,
यदाकारंyadākāraṁкакого вида,
यन्मयंyanmayaṁиз чего
विम्बमुद्धरेत्vimbamuddharetобраз уберёт —
तत्प्रमाणंtatpramāṇaṁтой меры,
तदाकारंtadākāraṁтого вида,
तन्मयंtanmayaṁиз того
तत्रtatraтам
विन्यसेत्vinyasetпусть поставит
译文

Какой меры, вида и из чего был убранный образ, такой же меры, вида и из того же вещества пусть поставит там новый.

版本

2ef00d62f083 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂