诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.844戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8844 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.844
॥
天城文

अतो देवेति चावाह्य वासुदेवं जगद्गुरुम् ।
विशुद्धस्फटिकाभासं हिमकुन्देन्दुसन्निभम् ॥844॥

转写 (IAST)

ato deveti cāvāhya vāsudevaṁ jagadgurum |
viśuddhasphaṭikābhāsaṁ himakundendusannibham ||844||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अतोato«отсюда
देवेतिdevetiбоги…» — так
चावाह्यcāvāhyaи призвав
वासुदेवंvāsudevaṁВасудеву,
जगद्गुरुम्jagadgurumучителя мира,
विशुद्धस्फटिकाभासंviśuddhasphaṭikābhāsaṁсияющего, как чистый хрусталь,
हिमकुन्देन्दुसन्निभम्himakundendusannibhamподобного снегу, жасмину и луне,
译文

И, призвав с мантрой «Отсюда боги…» Васудеву, учителя мира, — сияющего, как чистый хрусталь, белого, как снег, жасмин и луна,

版本

725b6920d640 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂