诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.856戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8856 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.856
॥
天城文

चन्दनोदककुम्भेन पावमान्याभिषेचयेत् ।
प्लवसाम्ना ततः पञ्चरत्नतौयेन सेचयेत् ॥856॥

转写 (IAST)

candanodakakumbhena pāvamānyābhiṣecayet |
plavasāmnā tataḥ pañcaratnatauyena secayet ||856||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चन्दनोदककुम्भेनcandanodakakumbhenaкувшином сандаловой воды
पावमान्याभिषेचयेत्pāvamānyābhiṣecayetсо стихами павамани пусть окропит;
प्लवसाम्नाplavasāmnāс саманом плава
ततःtataḥзатем
पञ्चरत्नतौयेनpañcaratnatauyena(искажено) водой с пятью камнями
सेचयेत्secayetпусть окропит
译文

Из кувшина с сандаловой водой пусть окропит со стихами павамани, а затем водой с пятью драгоценными камнями — с саманом плава.

版本

81bbd4fecc2f · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂