Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.185
॥
天城文
न्यसेत् पताका विधिवद् गुरुःकोटिसंख्यगुणैर्युक्ता पूजनीया यथाविशि ॥185॥
转写 (IAST)
nyaset patākā vidhivad guruḥkoṭisaṁkhyaguṇairyuktā pūjanīyā yathāviśi ||185||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
कोटिसंख्यगुणैर्युक्ताkoṭisaṁkhyaguṇairyuktāс миллионами спутников,
पूजनीयाpūjanīyāдолжны почитаться
यथाविशिyathāviśi(искажено) по правилам
译文
Гуру пусть по правилам поставит флаги; этих стражей со свитой в миллионы следует почитать по правилам».
版本
072256abd291 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
В начале стоит повтор строки о том, что гуру по правилам ставит флаги (см. стих 176). Перевод приблизителен.