诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.461戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8461 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.461
॥
天城文

अथ अधिवासनमाहात्म्यम्
तत्रैव—
यस्त्वेवं विधिना भक्त्या कुर्याद्देवाधिवासनम् ।
स सर्वतीर्थयज्ञानां दानानां तपसां तथा ॥461॥

转写 (IAST)

atha adhivāsana-māhātmyam
tatraiva—
yastvevaṁ vidhinā bhaktyā kuryāddevādhivāsanam |
sa sarvatīrthayajñānāṁ dānānāṁ tapasāṁ tathā ||461||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
यस्त्वेवंyastvevaṁкто же так
विधिनाvidhināпо правилам,
भक्त्याbhaktyāс преданностью
कुर्याद्देवाधिवासनम्kuryāddevādhivāsanamсовершит адхивасану Бога,
सsaтот
सर्वतीर्थयज्ञानांsarvatīrthayajñānāṁвсех святых мест, жертв,
दानानांdānānāṁдаров,
तपसांtapasāṁподвигов
तथाtathāтакже
译文

Величие адхивасаны. Там же: «Кто так по правилам и с преданностью совершит адхивасану Бога, тот, обретя плод всех святых мест, жертв, даров и подвигов,

版本

691834e02634 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂