诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.519戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8519 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.519
॥
天城文

पश्चिमे विन्यसेद्घोषं नारं वायव्यगोचरे ।
सिह्लकं चोत्तरे न्यस्य शुल्वमीशानगोचरे ॥519॥

转写 (IAST)

paścime vinyasedghoṣaṁ nāraṁ vāyavyagocare |
sihlakaṁ cottare nyasya śulvamīśānagocare ||519||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पश्चिमेpaścimeна западе
विन्यसेद्घोषंvinyasedghoṣaṁпусть положит латунь,
नारंnāraṁ(искажено) …
वायव्यगोचरेvāyavyagocareна северо-западе,
सिह्लकंsihlakaṁ(искажено) …
चोत्तरेcottareи на севере
न्यस्यnyasyaположив,
शुल्वमीशानगोचरेśulvamīśānagocareмедь на северо-востоке
译文

на западе — латунь, на северо-западе и на севере — названные в источнике металлы (названия искажены), на северо-востоке — медь.

版本

6f7b39a61458 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂