诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.699戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8699 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.699
॥
天城文

चन्दनेन यवैस्तद्वत् तृतीयेऽहनि लेपयेत् ।
मनःशिलाप्रियङ्गुभ्यां चतुर्थेऽहनि लेपयेत् ॥699॥

转写 (IAST)

candanena yavaistadvat tṛtīye'hani lepayet |
manaḥśilāpriyaṅgubhyāṁ caturthe'hani lepayet ||699||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
चन्दनेनcandanenaсандалом
यवैस्तद्वत्yavaistadvatячменём так же
तृतीयेऽहनिtṛtīye’haniв третий день
लेपयेत्lepayetпусть умащает;
मनःशिलाप्रियङ्गुभ्यांmanaḥśilāpriyaṅgubhyāṁреальгаром и приянгу
चतुर्थेऽहनिcaturthe’haniв четвёртый день
लेपयेत्lepayetпусть умащает
译文

в третий день пусть умащает сандалом и ячменём, в четвёртый — реальгаром и приянгу:

版本

fc4b0a73c726 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂