诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.148戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8148 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.148
॥
天城文

तिर्यक् फलकमानं स्यात् स्तम्भानामर्द्धमानतः ।शैलाः पृथिवीमन्त्रेण स्थाप्याः पूज्यास्तु तोरणाः ॥148॥

转写 (IAST)

tiryak phalakamānaṁ syāt stambhānāmarddhamānataḥ |śailāḥ pṛthivīmantreṇa sthāpyāḥ pūjyāstu toraṇāḥ ||148||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तिर्यक्tiryakпоперечная
फलकमानंphalakamānaṁмера доски
स्यात्syātпусть будет
स्तम्भानामर्द्धमानतःstambhānāmarddhamānataḥв половину меры столбов;
शैलाःśailāḥкаменные
पृथिवीमन्त्रेणpṛthivīmantreṇaмантрой земли
स्थाप्याःsthāpyāḥследует ставить,
पूज्यास्तुpūjyāstuпочитать же
तोरणाःtoraṇāḥарки
译文

Поперечная доска пусть будет в половину меры столбов. Каменные арки следует ставить с мантрой земли, и арки нужно почитать.

版本

e87e0163be26 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂