诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.255戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8255 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.255
॥
天城文

सम्पाताज्येन कलसान् प्रोक्ष्य देशिकसत्तमः ।लिप्तायां कारुशालायामुपतिष्ठेत सयतः ॥255॥

转写 (IAST)

sampātājyena kalasān prokṣya deśikasattamaḥ |liptāyāṁ kāruśālāyāmupatiṣṭheta sayataḥ ||255||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
सम्पाताज्येनsampātājyenaмаслом сампаты
कलसान्kalasānкувшины
प्रोक्ष्यprokṣyaокропив,
देशिकसत्तमःdeśikasattamaḥлучший из наставников
लिप्तायांliptāyāṁв обмазанной
कारुशालायामुपतिष्ठेतkāruśālāyāmupatiṣṭhetaмастерской пусть предстанет
सयतःsayataḥ(искажено) обуздавший себя
译文

лучший из наставников, окропив кувшины маслом сампаты, пусть сдержанно предстанет в обмазанной мастерской

版本

596b041dbe2e · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂