诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.822戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8822 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.822
॥
天城文

प्रासादे ह्यचलस्तद्वद्गृहेषु च चलाचलः ।सभामठस्थो ह्यचलो गृहस्थानां मठे चलः ॥822॥

转写 (IAST)

prāsāde hyacalastadvadgṛheṣu ca calācalaḥ |sabhāmaṭhastho hyacalo gṛhasthānāṁ maṭhe calaḥ ||822||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
प्रासादेprāsādeв храме
ह्यचलस्तद्वद्गृहेषुhyacalastadvadgṛheṣuнеподвижный, так же в домах
चcaи
चलाचलःcalācalaḥподвижный и неподвижный;
सभामठस्थोsabhāmaṭhasthoстоящий в зале собраний и обители
ह्यचलोhyacaloнеподвижный,
गृहस्थानांgṛhasthānāṁу домохозяев
मठेmaṭheв обители
चलःcalaḥподвижный
译文

В храме образ неподвижен, в домах — и подвижен, и неподвижен; в зале собраний и в обители — неподвижен, а в обители домохозяев — подвижен.

版本

975f70c1ea85 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂