诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.838戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8838 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.838
॥
天城文

उत्थाप्य त्वभिषेकार्थं निनयेत् स्नानमण्डपम् । शङ्खपुण्याहघोषेण स्नानपीठे निवेशयेत् ॥838॥

转写 (IAST)

utthāpya tvabhiṣekārthaṁ ninayet snānamaṇḍapam | śaṅkhapuṇyāhaghoṣeṇa snānapīṭhe niveśayet ||838||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
उत्थाप्यutthāpyaподняв
त्वभिषेकार्थंtvabhiṣekārthaṁдля омовения-помазания же
निनयेत्ninayetпусть отнесёт
स्नानमण्डपम्snānamaṇḍapamв павильон омовения;
शङ्खपुण्याहघोषेणśaṅkhapuṇyāhaghoṣeṇaпод звуки раковин и возгласы «благой день»
स्नानपीठेsnānapīṭheна сиденье омовения
निवेशयेत्niveśayetпусть поставит
译文

Подняв для помазания, пусть отнесёт образ в павильон омовения и под звуки раковин и возгласы «Благой день!» поставит на сиденье омовения.

版本

c6b856d4d45d · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂