诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.972戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8972 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.972
॥
天城文

अथ प्रतिष्ठाफलम्
उक्तञ्च बौधायनेन—
एवं कुर्वन् प्रतिष्ठाञ्च यज्ञानां फलमाप्नुयात् ।
दीर्घायुर्लब्धलक्ष्मीको वसेत् स्वर्गे चिरं सुखी ॥972॥

转写 (IAST)

atha pratiṣṭhāphalam
uktañca baudhāyanena—
evaṁ kurvan pratiṣṭhāñca yajñānāṁ phalamāpnuyāt |
dīrghāyurlabdhalakṣmīko vaset svarge ciraṁ sukhī ||972||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
एवंevaṁтак
कुर्वन्kurvanсовершая
प्रतिष्ठाञ्चpratiṣṭhāñcaи установление,
यज्ञानांyajñānāṁжертв
फलमाप्नुयात्phalamāpnuyātплод обретёт;
दीर्घायुर्लब्धलक्ष्मीकोdīrghāyurlabdhalakṣmīkoдолголетний, обретший процветание,
वसेत्vasetпусть живёт
स्वर्गेsvargeна небесах
चिरंciraṁдолго
सुखीsukhīсчастливым
译文

Плод установления. Сказано Баудхаяной: «Кто так совершает установление, обретёт плод жертв; долголетний и процветающий, он долго живёт счастливо на небесах,

版本

05b32a34e272 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂