Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.957
॥
天城文
तेनाभिषिञ्चेद्देवाग्रे यजमानं सहर्त्विजैः ।
इमा आपः शिवतमा इत्यादि मनुभिर्गुरुः ॥957॥
转写 (IAST)
tenābhiṣiñceddevāgre yajamānaṁ sahartvijaiḥ |
imā āpaḥ śivatamā ityādi manubhirguruḥ ||957||
逐字释义
梵语IAST释义
तेनाभिषिञ्चेद्देवाग्रेtenābhiṣiñceddevāgreею пусть окропит перед Богом
यजमानंyajamānaṁзаказчика
सहर्त्विजैःsahartvijaiḥсо жрецами
इमाimā«эти
आपःāpaḥводы
शिवतमाśivatamāблагодатнейшие…»
इत्यादिityādi— и так далее —
मनुभिर्गुरुःmanubhirguruḥмантрами гуру
译文
И вместе со жрецами пусть гуру окропит этой водой заказчика перед Богом с мантрами «Эти воды — благодатнейшие…» и другими.
版本
d5503a623806 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂