Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.209
॥
天城文
कुम्भं तं पृष्ठतो नीत्वा कुम्भमन्त्रेण देशिकः ।
व्रीहीन् संस्कृत्य सर्वांस्तु कुम्भं तत्रोपरि न्यसेत् ॥209॥
转写 (IAST)
kumbhaṁ taṁ pṛṣṭhato nītvā kumbhamantreṇa deśikaḥ |
vrīhīn saṁskṛtya sarvāṁstu kumbhaṁ tatropari nyaset ||209||
逐字释义
梵语IAST释义
कुम्भंkumbhaṁкувшин
तंtaṁтот
पृष्ठतोpṛṣṭhatoпозади
नीत्वाnītvāнеся,
कुम्भमन्त्रेणkumbhamantreṇaмантрой кувшина
देशिकःdeśikaḥнаставник
व्रीहीन्vrīhīnрис
संस्कृत्यsaṁskṛtyaосвятив
सर्वांस्तुsarvāṁstuвесь же,
कुम्भंkumbhaṁкувшин
तत्रोपरिtatropariтам сверху
न्यसेत्nyasetпусть поставит
译文
Неся за ним тот кувшин, наставник пусть освятит весь рис мантрой кувшина и поставит кувшин поверх него.
版本
684441e49df4 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂