诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.1029戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
9029 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.1029
॥
天城文

स्वस्थानादुधरेदर्चां किन्तु तां वृषभादिना ।
चालयेच्छिल्पिभिः सार्द्धं सहायैर्बलवत्तरैः ॥1029॥

转写 (IAST)

svasthānādudharedarcāṁ kintu tāṁ vṛṣabhādinā |
cālayecchilpibhiḥ sārddhaṁ sahāyairbalavattaraiḥ ||1029||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
स्वस्थानादुधरेदर्चांsvasthānādudharedarcāṁ(искажено) со своего места пусть уберёт образ,
किन्तुkintuоднако
तांtāṁего
वृषभादिनाvṛṣabhādināбыком и прочим
चालयेच्छिल्पिभिःcālayecchilpibhiḥпусть сдвигает с мастерами
सार्द्धंsārddhaṁвместе,
सहायैर्बलवत्तरैःsahāyairbalavattaraiḥс очень сильными помощниками
译文

пусть уберёт образ с его места, сдвигая его с помощью быка и прочего вместе с мастерами и сильными помощниками.

版本

ee7c6df31ed3 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂