诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.715戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8715 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.715
॥
天城文

इत्थं सम्पूज्य विधिवद्दण्डवत्तं प्रणम्य च ।
विज्ञापयन् मुहुर्भक्त्या तत्तत् पद्यं प्रकीर्तयेत् ॥715॥

转写 (IAST)

itthaṁ sampūjya vidhivaddaṇḍavattaṁ praṇamya ca |
vijñāpayan muhurbhaktyā tattat padyaṁ prakīrtayet ||715||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
इत्थंitthaṁтак
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
विधिवद्दण्डवत्तंvidhivaddaṇḍavattaṁпо правилам, как палка — Ему
प्रणम्यpraṇamyaпоклонившись
चcaи,
विज्ञापयन्vijñāpayanобращаясь
मुहुर्भक्त्याmuhurbhaktyāснова и снова с преданностью,
तत्तत्tattatте
पद्यंpadyaṁстихи
प्रकीर्तयेत्prakīrtayetпусть произносит
译文

Почтив Его так по правилам и простёршись перед Ним, как палка, пусть, снова и снова с преданностью обращаясь к Нему, произносит соответствующие стихи.

版本

9d2209f5e68e · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂