诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.261戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8261 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.261
॥
天城文

वस्त्रयुग्मेन संछाद्य पूज्य गन्धादिना तु ताम् ।
चामरैस्तालवृत्तैश्च वीजयेन्मङ्गलान्विताम् ॥261॥

转写 (IAST)

vastrayugmena saṁchādya pūjya gandhādinā tu tām |
cāmaraistālavṛttaiśca vījayenmaṅgalānvitām ||261||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
वस्त्रयुग्मेनvastrayugmenaпарой тканей
संछाद्यsaṁchādyaпокрыв,
पूज्यpūjyaпочтив
गन्धादिनाgandhādināблаговониями и прочим
तुtuже
ताम्tāmего,
चामरैस्तालवृत्तैश्चcāmaraistālavṛttaiścaопахалами из яка и веерами
वीजयेन्मङ्गलान्विताम्vījayenmaṅgalānvitāmпусть обмахивает, с благими (предметами)
译文

покрыв парой тканей и почтив благовониями и прочим, пусть обмахивает образ, окружённый благими предметами, опахалами и веерами.

版本

24b7b7e12fd4 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂