Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.101
॥
天城文
अपि पापसमाचारः सर्वलक्षणवर्जितः ।
देशिकः स तु विज्ञेयः ससारार्णवतारकः ॥101॥
转写 (IAST)
api pāpasamācāraḥ sarvalakṣaṇavarjitaḥ |
deśikaḥ sa tu vijñeyaḥ sasārārṇavatārakaḥ ||101||
逐字释义
梵语IAST释义
अपिapiдаже
पापसमाचारःpāpasamācāraḥдурного поведения,
सर्वलक्षणवर्जितःsarvalakṣaṇavarjitaḥлишённый всех признаков,
देशिकःdeśikaḥнаставник
सsaон
तुtuже
विज्ञेयःvijñeyaḥдолжен считаться,
ससारार्णवतारकःsasārārṇavatārakaḥ(искажено) переправляющий через океан сансары
译文
Даже если его поведение небезупречно и нет у него никаких признаков, он должен считаться наставником, переправляющим через океан сансары.
版本
202c21f21e4f · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC
可用语言RU用方向键翻颂