诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.368戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8368 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.368
॥
天城文

आरोप्य सदृशे याने आनयेत्तोरणान्तिकम् ।
प्रवेशयेत्ततो देवं स्थापकः शंसितव्रतः ॥368॥

转写 (IAST)

āropya sadṛśe yāne ānayettoraṇāntikam |
praveśayettato devaṁ sthāpakaḥ śaṁsitavrataḥ ||368||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
आरोप्यāropyaвозведя
सदृशेsadṛśeна подобающую
यानेyāneповозку,
आनयेत्तोरणान्तिकम्ānayettoraṇāntikamпусть привезёт к аркам;
प्रवेशयेत्ततोpraveśayettatoпусть внесёт затем
देवंdevaṁБога
स्थापकःsthāpakaḥустанавливающий,
शंसितव्रतःśaṁsitavrataḥтвёрдый в обетах
译文

Возведя на подобающую повозку, пусть привезёт к аркам; затем устанавливающий, твёрдый в обетах, пусть внесёт Бога».

版本

9d5f869711f6 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂