诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.110戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8110 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.110
॥
天城文

अतिकृष्णोऽधृणः पापी कृशो ह्रस्वोऽलसस्तथा ।
व्यापन्नोऽसंस्कृतश्चैव उद्विग्नो दीन एव च ॥110॥

转写 (IAST)

atikṛṣṇo'dhṛṇaḥ pāpī kṛśo hrasvo'lasastathā |
vyāpanno'saṁskṛtaścaiva udvigno dīna eva ca ||110||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
अतिकृष्णोऽधृणःatikṛṣṇo’dhṛṇaḥслишком тёмный, безжалостный,
पापीpāpīгрешный,
कृशोkṛśoтощий,
ह्रस्वोऽलसस्तथाhrasvo’lasastathāнизкорослый, ленивый также,
व्यापन्नोऽसंस्कृतश्चैवvyāpanno’saṁskṛtaścaivaи опустившийся, и не прошедший очистительных обрядов,
उद्विग्नोudvignoвстревоженный,
दीनdīnaудручённый
एवevaже
चcaи,
译文

чрезмерно тёмный, безжалостный, грешный, тощий, низкорослый, ленивый, опустившийся, не прошедший очистительных обрядов, встревоженный, удручённый,

版本

346bf5123338 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂