诃利奉爱游戏
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.437戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
8437 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 19.437
॥
天城文

शतमष्टोत्तरं हुत्वा विष्णुं शिरसि संस्पृशेत् ।
तथैव हुत्वा पञ्चाशत् हृदये संस्पृशेद्धरिम् ॥437॥

转写 (IAST)

śatamaṣṭottaraṁ hutvā viṣṇuṁ śirasi saṁspṛśet |
tathaiva hutvā pañcāśat hṛdaye saṁspṛśeddharim ||437||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शतमष्टोत्तरंśatamaṣṭottaraṁсто восемь
हुत्वाhutvāвозлив,
विष्णुंviṣṇuṁВишну
शिरसिśirasiв голову
संस्पृशेत्saṁspṛśetпусть коснётся;
तथैवtathaivaтак же
हुत्वाhutvāвозлив
पञ्चाशत्pañcāśatпятьдесят,
हृदयेhṛdayeв сердце
संस्पृशेद्धरिम्saṁspṛśeddharimпусть коснётся Хари
译文

Принеся сто восемь возлияний, пусть коснётся головы Вишну; так же, принеся пятьдесят, — сердца Хари;

版本

43b7973b15e1 · 发布于 2026年9月24日 16:51:28 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂