अलङ्काराश् च विंशतिः । तेषां हावभावहेलास् त्रयोऽङ्गजाः । शोभामाधुर्यप्रागल्भ्यौदार्यधैर्यादयः सप्त अयत्नजाह् । लीलाविलासविच्छित्तिकिलकिञ्चितविभ्रमविव्वोकललितकुट्टमितमोट्टायितविकृतादयो दश स्वभावजाः । तत्र, निर्विकारात्मके चित्ते भावः प्रथमविक्रिया । स यथा—चित्तं सुखेन भवतापहृतं गृहेषु इत्यादि । स्पष्टम् ।
alaṅkārāś ca viṁśatiḥ | teṣāṁ hāva-bhāva-helās trayo'ṅgajāḥ | śobhā-mādhurya-prāgalbhyaudārya-dhairyādayaḥ sapta ayatnajāh | līlā-vilāsa-vicchitti-kilakiñcita-vibhrama-vivvoka-lalita-kuṭṭamita-moṭṭāyita-vikṛtādayo daśa svabhāvajāḥ | tatra, nirvikārātmake citte bhāvaḥ prathama-vikriyā | sa yathā—cittaṁ sukhena bhavatāpahṛtaṁ gṛheṣu ity-ādi | spaṣṭam |
Украшений двадцать. Из них хава, бхава и хела — три, рождённые телом; краса, сладость, смелость, щедрость, стойкость и прочие — семь, рождённые без усилия; лила, виласа, виччхитти, килакинчита, вибхрама, виввока, лалита, куттамита, моттаита, викрита и прочие — десять, рождённые природою. И: «бхава — первая перемена в неизменном уме». Она — как: «Сердце легко похищено тобою в домах» и далее. Ясно.
0a65a0e4d526 · published Sep 21, 2026, 4:24:47 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Определение бхавы взято самое строгое: первое движение там, где движения не было.