Mathurā-māhātmya
Mathurā-māhātmya258Rūpa Gosvāmī
258 / 446
Linux
Turn pages
Mathurā-māhātmya · 258
॥
Devanāgarī

दक्षिणे ऋषितीर्थस्य
मोक्षतीर्थं वसुन्धरे ।
स्नानमात्रेण वसुधे
मोक्षं प्राप्नोति मानवः ॥

Transliteration (IAST)

dakṣiṇe ṛṣi-tīrthasya
mokṣa-tīrthaṁ vasundhare |
snāna-mātreṇa vasudhe
mokṣaṁ prāpnoti mānavaḥ ||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दक्षिणेdakṣiṇeк югу
ऋषिṛṣiот Риши-
तीर्थस्यtīrthasyaтиртхи
मोक्षmokṣaМокша-
तीर्थंtīrthaṁтиртха,
वसुन्धरेvasundhareЗемля;
स्नानsnānaомовением
मात्रेणmātreṇaодним,
वसुधेvasudheЗемля,
मोक्षंmokṣaṁосвобождение
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
मानवःmānavaḥчеловек.
Translation

К югу от Риши-тиртхи — Мокша-тиртха, Земля; одним омовением там человек обретает освобождение.

Version

7670785fdd05 · published Sep 24, 2026, 2:01:08 AM UTC

Available inRU

Page between verses with