Linux
Turn pages
Mathurā-māhātmya · 349
॥
Devanāgarī
तत्र स्नानोपवासेन
अनन्तं फलम् आप्नुयात् ।
तत्र गोपीश्वरो नाम
महापातकनाशनः ॥
Transliteration (IAST)
tatra snānopavāsena
anantaṁ phalam āpnuyāt |
tatra gopīśvaro nāma
mahā-pātaka-nāśanaḥ ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraтам
स्नानोपवासेनsnānopavāsenaомовением и постом
अनन्तंanantaṁбесконечный
फलम्phalamплод
आप्नुयात्āpnuyātобретёт;
तत्रtatraтам
गोपीश्वरोgopīśvaroГопишвара
नामnāmaпо имени,
महाmahāвеликих
पातकpātakaгрехов
नाशनःnāśanaḥгубитель.
Translation
Омовением и постом там обретают бесконечный плод; там — губитель великих грехов по имени Гопишвара.
Version
fec8e1d3656c · published Sep 24, 2026, 2:01:08 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Гопишвара — Шива, «владыка гопи».