Linux
Turn pages
Ujjvala-nīlamaṇi · 14.87
॥
Devanāgarī
स घृतं मधु चेत्युक्तं स्नेहो द्वेधा स्वरूपतः
Transliteration (IAST)
sa ghṛtaṃ madhu cetyuktaṃ sneho dvedhā svarūpataḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सsaон
घृतंghṛtaṃтоплёное масло
मधुmadhuмёд
चेत्युक्तंcetyuktaṃи так назван
स्नेहोsnehoснеха
द्वेधाdvedhāдвояко
स्वरूपतःsvarūpataḥпо собственной природе
Translation
Снеха по собственной природе назван двояким: топлёное масло и мёд.
Version
36cb51eca54e · published Sep 18, 2026, 10:57:40 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Новое деление снехи, и теперь не по силе, а по роду.
Оба вещества текучи и оба сладки, но одно требует тепла, другое течёт само. Различие это разберут следующие стихи.