Bṛhad-bhāgavatāmṛta
Gaining What Was Longed For2.6.16
1992 / 2513
Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.6.16
Devanāgarī

स्याम् शृवं चेदं निगृह्य पिरं स्वयम्
देकीं सुदेवं कंसो राज्यं रोति सः

Transliteration (IAST)

tasyām aśṛṇavaṁ cedaṁ nigṛhya pitaraṁ svayam |
devakīṁ vasudevaṁ ca kaṁso jyaṁ karoti saḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तस्याम्tasyāmв нём
अशृणवंaśṛṇavaṁуслышал
चेदंcedaṁи это
निगृह्यnigṛhyaзаточив
पितरंpitaraṁотца
स्वयम्svayamсам
देवकींdevakīṁДеваки
वसुदेवंvasudevaṁВасудеву
caи
कंसोkaṁsoКамса
राज्यंrājyaṁцарством
करोतिkarotiправит
सःsaḥон
Translation

«И там я услышал: Камса, заточив своего отца, Деваки и Васудеву, правит царством.

Version

af33191e356e · published Sep 19, 2026, 8:14:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with