Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.6.353
॥
Devanāgarī
नीयमाने पुनस् तेन तथैव व्रजजीवने ।
तत्रत्यानां दशा कापि पूर्ववत् समजायत
Transliteration (IAST)
nīyamāne punas tena tathaiva vraja-jīvane |
tatratyānāṁ daśā kāpi pūrvavat samajāyata
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नीयमानेnīyamāneпри увозимом
पुनस्punasснова
तेनtenaим
तथैवtathaivaтак же
व्रजvrajaВраджа
जीवनेjīvaneжизни
तत्रत्यानांtatratyānāṁтамошних
दशाdaśāсостояние
कापिkāpiнекое
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
समजायतsamajāyataвозникло
Translation
«„И когда он снова увозит жизнь Враджа, у тамошних возникает то же состояние, что и прежде“.
Version
53a9c9bd0a67 · published Sep 19, 2026, 8:14:55 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Горе то же самое, до последней черты.
И переживают его как впервые.
Так устроена вечность на Голоке.