Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 4
॥
Деванагари
माथुरमण्डले लोके ग्रन्थेषु विविधेषु च ।
पुराणे चागमादौ च तद्भक्तेषु च साधुषु ॥
Транслитерация (IAST)
māthura-maṇḍale loke grantheṣu vividheṣu ca |
purāṇe cāgamādau ca tad-bhakteṣu ca sādhuṣu ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माथुरmāthuraв Матхурской
मण्डलेmaṇḍaleокруге,
लोकेlokeв народе,
ग्रन्थेषुgrantheṣuв книгах
विविधेषुvividheṣuразных
चcaи,
पुराणेpurāṇeв пуране,
चागमादौcāgamādauи в агамах и прочем,
चcaи
तद्tadего
भक्तेषुbhakteṣuу преданных,
चcaи
साधुषुsādhuṣuу святых —
Литературный перевод
— в Матхурской округе, в народе, в разных книгах, в пуранах, агамах и прочих писаниях, у его преданных и у святых.
Версия
af9f29009b05 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Продолжение: перечень источников.