Радха-Кришна-ганоддеша-дипика
Большая часть134Рупа Госвами
134 / 475
Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 134
॥
Деванагари

भगवत्यादिभिर् द्वारैर् युक्त्या सन्धिं करोत्य् असौ ।
पौष्पाणां मण्डनच्छत्रशयनोल्लोचवेश्मनाम् ॥

Транслитерация (IAST)

bhagavaty-ādibhir dvārair yuktyā sandhiṁ karoty asau |
pauṣpāṇāṁ maṇḍana-cchatra-śayanolloca-veśmanām ||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भगवत्य्bhagavatyпочтенной
आदिभिर्ādibhirи прочих
द्वारैर्dvārairчерез посредство
युक्त्याyuktyāумело
सन्धिंsandhiṁмир
करोत्य्karotyзаключает
असौasauона;
पौष्पाणांpauṣpāṇāṁцветочных
मण्डनmaṇḍanaукрашений,
च्छत्रcchatraзонтов,
शयनोल्लोचśayanollocaлож, навесов,
वेश्मनाम्veśmanāmдомиков
Литературный перевод

и через посредство почтенной и прочих умело заключает мир. В создании цветочных украшений, зонтов, лож, навесов и домиков,

Версия

0d00f5016952 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами