Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 79
॥
Деванагари
प्रपन्नाः सर्वसुहृदां परमादारणीयताम् ।
अपरगुणरूपादिमाधुरीभिश् च भूषिताः ॥
Транслитерация (IAST)
prapannāḥ sarva-suhṛdāṁ paramādāraṇīyatām |
apara-guṇa-rūpādi-mādhurībhiś ca bhūṣitāḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रपन्नाःprapannāḥобретшие
सर्वsarvaвсех
सुहृदांsuhṛdāṁподруг
परमादारणीयताम्paramādāraṇīyatāmвысшее почитание,
अपरaparaнесравненной
गुणguṇaдобродетели,
रूपादिrūpādiкрасоты и прочего
माधुरीभिश्mādhurībhiśсладостью
चcaи
भूषिताःbhūṣitāḥукрашенные.
Литературный перевод
Их высоко почитают все подруги; они украшены несравненной сладостью добродетели, красоты и прочего.
Версия
e3cfa9dc566d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Продолжение.