Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 70
॥
Деванагари
मान्या व्रजेश्वरादीनां सर्वेषां व्रजवासिनाम् ।
देवर्षेः प्रियशिष्येयम् उपदेशेन तस्य या ॥
Транслитерация (IAST)
mānyā vrajeśvarādīnāṁ sarveṣāṁ vraja-vāsinām |
devarṣeḥ priya-śiṣyeyam upadeśena tasya yā ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मान्याmānyāчтимая
व्रजेश्वरादीनांvrajeśvarādīnāṁвладыкой Враджа и прочими,
सर्वेषांsarveṣāṁвсеми
व्रजvrajaВраджа
वासिनाम्vāsināmжителями,
देवर्षेःdevarṣeḥбожественного риши
प्रियpriyaлюбимая
शिष्येयम्śiṣyeyamученица эта,
उपदेशेनupadeśenaпо наставлению
तस्यtasyaего
याyāкоторая…
Литературный перевод
её чтут владыка Враджа и все жители Враджа. Она — любимая ученица божественного риши: по его наставлению
Версия
8e651e3025c2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Божественный риши — Нарада.