Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 191
॥
Деванагари
मञ्जुमेधादयः सख्यो या अष्टौ परिकीर्तिताः ।
या दूत्यः कुशलाः सन्धौ षाड्गुण्यस्यादिमे गुणे ॥
Транслитерация (IAST)
mañju-medhādayaḥ sakhyo yā aṣṭau parikīrtitāḥ |
yā dūtyaḥ kuśalāḥ sandhau ṣāḍguṇyasyādime guṇe ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मञ्जुmañjuМанджу-
मेधादयःmedhādayaḥмедха и прочие
सख्योsakhyoподруги,
याyāкоторые
अष्टौaṣṭauвосемь
परिकीर्तिताःparikīrtitāḥназваны,
याyāкоторые
दूत्यःdūtyaḥпосланницы,
कुशलाःkuśalāḥискусные
सन्धौsandhauв мире —
षाड्गुण्यस्यादिमेṣāḍguṇyasyādimeшести мер в первой
गुणेguṇeмере,
Литературный перевод
Восемь подруг во главе с Манджумедхой; посланницы, искусные в мире — первой из шести мер;
Версия
48cd71ff4384 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Подчинённые Тунгавидьи.