Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 204
॥
Деванагари
आरण्यकेषु पशुषु च्छेकेषु च मृगादिषु ।
सखीप्रभृतयो याश् च तत्रैषाध्यक्षतां गता ॥
Транслитерация (IAST)
āraṇyakeṣu paśuṣu cchekeṣu ca mṛgādiṣu |
sakhī-prabhṛtayo yāś ca tatraiṣādhyakṣatāṁ gatā ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आरण्यकेषुāraṇyakeṣuнад лесными
पशुषुpaśuṣuживотными,
च्छेकेषुcchekeṣuдомашними
चcaи
मृगादिषुmṛgādiṣuоленями и прочими
सखीsakhīподруги
प्रभृतयोprabhṛtayoи прочие
याश्yāśкоторые
चcaи —
तत्रैषाध्यक्षतांtatraiṣādhyakṣatāṁнад ними она начальство
गताgatāимеет.
Литературный перевод
подруги и прочие, ведающие лесными животными, домашними любимцами, оленями и прочими, — над ними начальствует Рангадеви.
Версия
3c0021a90243 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Итог.