Радха-Кришна-ганоддеша-дипика
Большая часть66Рупа Госвами
66 / 475
Linux
Листать
Радха-Кришна-ганоддеша-дипика · 66
॥
Деванагари

अथ महीसुराः—
महीसुरा द्विविधा गोकुलान्तर् वसन्ति ये ।
कुलम् आश्रित्य वर्तन्ते केचिद् अन्ये पुरोहिताः ॥

Транслитерация (IAST)

atha mahīsurāḥ—
mahīsurā dvividhā gokulāntar vasanti ye |
kulam āśritya vartante kecid anye purohitāḥ ||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
महीसुराmahīsurāбрахманы
द्विविधाdvividhāдвоякие,
गोकुलान्तर्gokulāntarв Гокуле
वसन्तिvasantiживут
येyeкоторые:
कुलम्kulamрод
आश्रित्यāśrityaпри роде
वर्तन्तेvartanteсостоят
केचिद्kecidодни,
अन्येanyeдругие —
पुरोहिताःpurohitāḥжрецы.
Литературный перевод

Теперь брахманы. Брахманы, живущие в Гокуле, двух родов: одни состоят при семьях, другие — жрецы.

Версия

c173c6e4f83f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:58:07 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами