Хари-бхакти-виласа
Виляса первая. О наставнике1.3Гопала Бхатта Госвами
3 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.3
॥
Деванагари

मथुरानाथपादाब्जप्रेमभक्तिविलासतः ।
जातं भक्तिविलासाख्यं तद्भक्ताः शीलयन्त्व् इमम् ॥3॥

Транслитерация (IAST)

mathurā-nātha-pādābja-prema-bhakti-vilāsataḥ |
jātaṁ bhakti-vilāsākhyaṁ tad-bhaktāḥ śīlayantv imam ||3||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मथुरा-नाथ-पादाब्ज-प्रेम-भक्ति-विलासतःmathurā-nātha-pādābja-prema-bhakti-vilāsataḥиз игры любовной преданности лотосным стопам владыки Матхуры
जातंjātaṁрождённую,
भक्ति-विलासाख्यंbhakti-vilāsākhyaṁназванную «Бхакти-виласа»,
तद्-भक्ताःtad-bhaktāḥего преданные
शीलयन्त्व्śīlayantvпусть изучают
इमम्imamэту.
Литературный перевод

Эта книга, названная «Бхакти-виласа», родилась из игры любовной преданности лотосным стопам владыки Матхуры. Пусть же его преданные изучают её.

Версия

5b59e91ff753 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами