Хари-бхакти-виласа
Виляса первая. О наставнике1.150Гопала Бхатта Госвами
150 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.150
॥
Деванагари

मन्त्रेष्व् अष्टस्व् अनायासफलदोऽयं षडक्षरः ।
षडक्षरोऽयं मन्त्रस् तु महाघौघनिवारणः ॥150॥

Транслитерация (IAST)

mantreṣv aṣṭasv anāyāsa-phalado’yaṁ ṣaḍ-akṣaraḥ |
ṣaḍ-akṣaro’yaṁ mantras tu mahāghaugha-nivāraṇaḥ ||150||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मन्त्रेष्व्mantreṣvсреди мантр
अष्टस्व्aṣṭasvвосьми
अनायास-फलदोऽयंanāyāsa-phalado’yaṁбез труда дающая плод эта
षड्-अक्षरःṣaḍ-akṣaraḥшестисложная;
षड्-अक्षरोऽयंṣaḍ-akṣaro’yaṁэта шестисложная
मन्त्रस्mantrasмантра
तुtuже
महाघौघ-निवारणःmahāghaugha-nivāraṇaḥотвращающая потоки великих грехов,
Литературный перевод

Из восьми мантр эта шестисложная даёт плод без труда; эта шестисложная мантра отвращает потоки великих грехов,

Версия

65bfe0f9ff9e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами