Хари-бхакти-виласа
Виляса первая. О наставнике1.21Гопала Бхатта Госвами
21 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.21
॥
Деванагари

नैवेद्यभक्षणं सन्तः सत्सङ्गोऽसदसङ्गतिः ।
असद्गतिर् वैष्णवोपहासनिन्दादिदुष्फलम्॥21॥

Транслитерация (IAST)

naivedya-bhakṣaṇaṁ santaḥ sat-saṅgo’sad-asaṅgatiḥ |
asad-gatir vaiṣṇavopahāsa-nindādi-duṣphalam||21||

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नैवेद्य-भक्षणंnaivedya-bhakṣaṇaṁвкушение подношения,
सन्तःsantaḥсвятых,
सत्-सङ्गोऽसद्-असङ्गतिःsat-saṅgo’sad-asaṅgatiḥобщение со святыми и отказ от общения с нечестивыми,
असद्-गतिर्asad-gatirучасть нечестивых,
वैष्णवोपहास-निन्दादि-दुष्फलम्॥21॥vaiṣṇavopahāsa-nindādi-duṣphalam||21||дурной плод насмешки над вайшнавами, хулы и прочего,
Литературный перевод

вкушение подношения, святых, общение со святыми и отказ от общения с нечестивыми, участь нечестивых, дурной плод насмешек над вайшнавами, хулы и прочего,

Версия

a71f8ade2ca2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами