Хари-бхакти-виласа
Виляса первая. О наставнике1.136Гопала Бхатта Госвами
136 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.136
॥
Деванагари

लिङ्गपुराणे—
किम् अन्यैर् बहुभिर् मन्त्रैः किम् अन्यैर् बहुभिर् व्रतैः ।
नमो नारायणेति मन्त्रः सर्वार्थसाधकः॥136॥

Транслитерация (IAST)

liṅga-purāṇe—
kim anyair bahubhir mantraiḥ kim anyair bahubhir vrataiḥ |
namo nārāyaṇeti mantraḥ sarvārtha-sādhakaḥ||136||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
किम्kimчто толку
अन्यैर्anyairв других
बहुभिर्bahubhirмногих
मन्त्रैःmantraiḥмантрах,
किम्kimчто толку
अन्यैर्anyairв других
बहुभिर्bahubhirмногих
व्रतैःvrataiḥобетах?
नमो नारायणेतिnamo nārāyaṇeti«намо нараяная» —
मन्त्रःmantraḥмантра,
सर्वार्थ-साधकःsarvārtha-sādhakaḥисполняющая все цели.
Литературный перевод

В «Линга-пуране»: Что толку во множестве других мантр, что толку во множестве обетов? Мантра «намо нараяная» исполняет все цели.

Версия

18ba89ee618a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами