Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.16
॥
Деванагари
धूपो दीपश् च नैवेद्यं पानं होमो बलिक्रिया ।
अवगण्डूषाद्यास्यवासो दिव्यगन्धादिकं पुनः॥16॥
Транслитерация (IAST)
dhūpo dīpaś ca naivedyaṁ pānaṁ homo bali-kriyā |
avagaṇḍūṣādyāsyavāso divya-gandhādikaṁ punaḥ||16||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धूपोdhūpoкурение,
दीपश्dīpaśсветильник
चcaи
नैवेद्यंnaivedyaṁподношение пищи,
पानंpānaṁпитьё,
होमोhomoогненную жертву,
बलि-क्रियाbali-kriyāподношение бали,
अवगण्डूषाद्यास्यवासोavagaṇḍūṣādyāsyavāsoполоскание рта, освежение рта и прочее,
दिव्य-गन्धादिकंdivya-gandhādikaṁдивные благовония и прочее
पुनः॥16॥punaḥ||16||снова,
Литературный перевод
курение, светильник, подношение пищи, питьё, огненную жертву, подношение бали, полоскание и освежение рта, снова дивные благовония и прочее,
Версия
dd74274798f1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами