Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.208
॥
Деванагари
सुसिद्धसिद्धोर्धजपात् तत्साध्यस् तु गुणाधिकात् ।
तत्सुसिद्धो ग्रहाद् एव सुसिद्धारिः स्वगोत्रहा॥208॥
Транслитерация (IAST)
susiddha-siddhordha-japāt tat-sādhyas tu guṇādhikāt |
tat-susiddho grahād eva susiddhāriḥ sva-gotrahā||208||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सुसिद्ध-सिद्धोर्ध-जपात्susiddha-siddhordha-japātсусиддха-сиддха — от половины повторения,
तत्-साध्यस्tat-sādhyasсусиддха-садхья
तुtuже
गुणाधिकात्guṇādhikātот большего числа,
तत्-सुसिद्धोtat-susiddhoсусиддха-сусиддха
ग्रहाद्grahādот принятия
एवevaлишь,
सुसिद्धारिःsusiddhāriḥсусиддха-ари
स्व-गोत्रहाsva-gotrahāгубит свой род.
Литературный перевод
Сусиддха-сиддха — при половинном числе, сусиддха-садхья — при большем, сусиддха-сусиддха — едва её примут, а сусиддха-ари губит свой род.
Версия
f3d1030daf2a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами