Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.190
॥
Деванагари
अनेन मन्त्रराजेन महेन्द्रत्वं पुरन्दरः ।
जगाम देवदेवेशो विष्णुना दत्तम् अञ्जसा ॥190॥
Транслитерация (IAST)
anena mantra-rājena mahendratvaṁ purandaraḥ |
jagāma deva-deveśo viṣṇunā dattam añjasā ||190||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अनेनanenaэтим
मन्त्र-राजेनmantra-rājenaцарём мантр
महेन्द्रत्वंmahendratvaṁположения великого Индры
पुरन्दरःpurandaraḥПурандара
जगामjagāmaдостиг,
देव-देवेशोdeva-deveśoвладыка богов,
विष्णुनाviṣṇunāВишну
दत्तम्dattamданным
अञ्जसाañjasāсразу.
Литературный перевод
Этим царём мантр, данным ему Вишну, Пурандара, владыка богов, сразу достиг положения великого Индры.
Версия
3292265ce8a5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами