Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.85
॥
Деванагари
उत्सादनं वै गात्राणां स्नापनोच्छिष्टभोजने ।न कुर्याद् गुरुपुत्रस्य पादयोः शौचम् एव च॥85॥
Транслитерация (IAST)
utsādanaṁ vai gātrāṇāṁ snāpanocchiṣṭa-bhojane |na kuryād guru-putrasya pādayoḥ śaucam eva ca||85||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उत्सादनंutsādanaṁрастирания
वैvaiже
गात्राणांgātrāṇāṁтела,
स्नापनोच्छिष्ट-भोजनेsnāpanocchiṣṭa-bhojaneомовения и вкушения остатков
नnaне
कुर्याद्kuryādпусть делает
गुरु-पुत्रस्यguru-putrasyaу сына гуру,
पादयोःpādayoḥног
शौचम्śaucamомовения
एवevaи
चcaтакже.
Литературный перевод
Но сыну гуру пусть не растирает тело, не омывает его, не ест его остатков и не моет ему ноги.
Версия
7cb7de4da5f2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами