Хари-бхакти-виласа
Виляса первая. О наставнике1.188Гопала Бхатта Госвами
188 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 1.188
॥
Деванагари

सनत्कुमारकल्पेऽपि—
गोपालविषया मन्त्रास् त्रयस्त्रिंशत् प्रभेदतः ।
तेषु सर्वेषु मन्त्रेषु मन्त्रराजम् इमं शृणु ॥188॥

Транслитерация (IAST)

sanatkumāra-kalpe’pi—
gopāla-viṣayā mantrās trayastriṁśat prabhedataḥ |
teṣu sarveṣu mantreṣu mantra-rājam imaṁ śṛṇu ||188||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गोपाल-विषयाgopāla-viṣayāо Гопале
मन्त्रास्mantrāsмантры
त्रयस्त्रिंशत्trayastriṁśatтридцать три
प्रभेदतःprabhedataḥпо видам;
तेषुteṣuсреди
सर्वेषुsarveṣuвсех
मन्त्रेषुmantreṣuмантр
मन्त्र-राजम्mantra-rājamцаря мантр
इमंimaṁэтого
शृणुśṛṇuслушай.
Литературный перевод

И в «Санаткумара-кальпе»: Мантр о Гопале тридцать три вида; из всех этих мантр слушай вот эту — царя мантр.

Версия

b9580bd656d3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами