Linux
Листать
Шат-сандарбха · 6.251
॥
Деванагари
अहोऽतिरम्यं पुलिनं वयस्याः इत्यादि । स्पष्टम् ।
Транслитерация (IAST)
aho'tiramyaṁ pulinaṁ vayasyāḥ ity-ādi | spaṣṭam |
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अहोऽतिरम्यंaho'tiramyaṁ«О, прекраснейший
पुलिनंpulinaṁберег,
वयस्याःvayasyāḥдрузья!»
इत्य्ityтак
आदिādiи далее.
स्पष्टम्spaṣṭamЯсно.
Литературный перевод
«О, прекраснейший берег, друзья!» и далее. Ясно.
Версия
c31102e16d13 · опубликовано 21 сент. 2026 г., 16:24:47 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Восклицание пастушка о песчаной отмели приведено наравне с речениями мудрецов: в этой расе оно весит столько же.