Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.4.196
॥
Деванагари
एषां सञ्चारिभावानां मध्ये कश्चन कस्यचित् ।
विभावश् चानुभावश् च भवेद् एव परस्परम्
Транслитерация (IAST)
eṣāṃ sañcāri-bhāvānāṃ madhye kaścana kasyacit |
vibhāvaś cānubhāvaś ca bhaved eva parasparam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एषांeṣāṃэтих
सञ्चारि-भावानांsañcāri-bhāvānāṃсанчари-бхав
मध्येmadhyeсреди
कश्चनkaścanaкакое-то
कस्यचित्kasyacitдля какого-то
विभावश्vibhāvaśвибхавой
चानुभावश्cānubhāvaśи анубхавой
चcaи
भवेद्bhavedбывает
एवevaже
परस्परम्parasparamвзаимно
Литературный перевод
Среди этих санчари-бхав одно для другого бывает и вибхавой, и анубхавой — взаимно.
Версия
d5fa352430ee · опубликовано 16 сент. 2026 г., 18:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Роли здесь не закреплены, как и в случае с авахиттхой.