Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.4.5
॥
Деванагари
मोहो मृतिर् आलस्यं जाड्यं व्रीडावहित्था च ।
स्मृतिर् अथ वितर्कचिन्तामतिधृतयो हर्ष उत्सुकत्वं च
Транслитерация (IAST)
moho mṛtir ālasyaṃ jāḍyaṃ vrīḍāvahitthā ca |
smṛtir atha vitarka-cintā-mati-dhṛtayo harṣa utsukatvaṃ ca
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मोहोmohoмоха
मृतिर्mṛtirмрити
आलस्यंālasyaṃаласья
जाड्यंjāḍyaṃджадья
व्रीडावहित्थाvrīḍāvahitthāврида и авахиттха
चcaи
स्मृतिर्smṛtirсмрити
अथathaзатем
वितर्क-चिन्ता-मति-धृतयोvitarka-cintā-mati-dhṛtayoвитарка, чинта, мати, дхрити
हर्षharṣaхарша
उत्सुकत्वंutsukatvaṃуткантха
चcaи
Литературный перевод
моха, мрити, аласья, джадья, врида и авахиттха; смрити, затем витарка, чинта, мати, дхрити, харша и уткантха;
Версия
eddd94445955 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 18:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Половина списка — состояния тягостные, половина — отрадные; книга не разделяет их по этому признаку.