Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.4.235
॥
Деванагари
अत्रासूयोत्पत्तिः ।
अथ सन्धिः
सरूपयोर् भिन्नयोर् वा सन्धिः स्याद् भावयोर् युतिः
Транслитерация (IAST)
atrāsūyotpattiḥ |
atha sandhiḥ--
sarūpayor bhinnayor vā sandhiḥ syād bhāvayor yutiḥ
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अत्रासूयोत्पत्तिःatrāsūyotpattiḥздесь возникновение асуи
अथathaтеперь
सन्धिःsandhiḥсоединение
सरूपयोर्sarūpayorоднородных
भिन्नयोर्bhinnayorразных
वाvāили
सन्धिःsandhiḥсоединением
स्याद्syādбывает
भावयोर्bhāvayorдвух чувств
युतिःyutiḥсоположение
Литературный перевод
Здесь возникновение асуи. Теперь соединение: соединением бывает соположение двух чувств — однородных или разных.
Версия
54537708a863 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 18:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Второе из четырёх состояний: чувства стоят рядом, не мешая друг другу.