Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.5Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
3868 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.5
॥
Devanāgarī

उपतिष्ठन्ति वै सन्ध्यां ये न पूर्वां न पश्चिमाम् ।
व्रजन्ति ते दुरात्मानस् तामिस्रं नरकं नृप ॥5 ॥ इति ।

Transliteration (IAST)

upatiṣṭhanti vai sandhyāṁ ye na pūrvāṁ na paścimām |
vrajanti te durātmānas tāmisraṁ narakaṁ nṛpa ||5 || iti |

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
उपतिष्ठन्तिupatiṣṭhantiчтят
वैvaiпоистине
सन्ध्यांsandhyāṁсандхью
येyeкоторые
नnaне
पूर्वांpūrvāṁутреннюю,
नnaне
पश्चिमाम्paścimāmвечернюю,
व्रजन्तिvrajantiидут
तेteте
दुरात्मानस्durātmānasзлодушные
तामिस्रंtāmisraṁв Тамисру
नरकंnarakaṁад,
नृपnṛpaо царь
इतिiti— так сказано
Translation

Злодушные, что не чтят ни утренней, ни вечерней сандхьи, идут в ад Тамисру, о царь».

Version

4c4fbf5d0e4c · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with