Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.800Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
4663 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 11.800
॥
Devanāgarī

आचाराश् चेदृशाः सन्ति परेऽपि बहुलाः सताम् ।
ते लोकशास्त्रतो ज्ञेया अपेक्ष्या यदि वैष्णवैः ॥800॥

Transliteration (IAST)

ācārāś cedṛśāḥ santi pare’pi bahulāḥ satām |
te loka-śāstrato jñeyā apekṣyā yadi vaiṣṇavaiḥ ||800||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आचाराश्ācārāśобычаи
चेदृशाःcedṛśāḥи подобные
सन्तिsantiесть
परेऽपिpare’piи другие
बहुलाःbahulāḥмногие
सताम्satāmу добрых;
तेteих
लोक-शास्त्रतोloka-śāstratoиз жизни людей и шастр
ज्ञेयाjñeyāследует узнать,
अपेक्ष्याapekṣyāнужны
यदिyadiесли
वैष्णवैःvaiṣṇavaiḥвайшнавам
Translation

У добрых людей есть и много других подобных обычаев; если они понадобятся вайшнавам, их можно узнать из жизни людей и из шастр.

Version

ee96fef4e59a · published Sep 24, 2026, 1:29:55 PM UTC

Available inRU

Page between verses with